{"id":77543,"date":"2026-04-14T10:44:42","date_gmt":"2026-04-14T10:44:42","guid":{"rendered":"https:\/\/pilotex5.com\/?p=77543"},"modified":"2026-04-14T19:47:23","modified_gmt":"2026-04-14T19:47:23","slug":"canon-mf461dw-mf463dw-mf465dw-lors-de-la-numerisation-recto-verso-des-pages-vierges-apparaissent-des-pages-disparaissent-ou-le-verso-est-a-lenvers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pilotex5.com\/?p=77543","title":{"rendered":"Canon MF461dw \/ MF463dw \/ MF465dw : lors de la num\u00e9risation recto verso, des pages vierges apparaissent, des pages disparaissent ou le verso est \u00e0 l\u2019envers"},"content":{"rendered":"<p><strong>Convient aux mod\u00e8les :<\/strong> Canon MF461dw, MF463dw, MF465dw.<\/p>\n<p>Si, lors d\u2019une num\u00e9risation recto verso via le chargeur, des pages vierges suppl\u00e9mentaires apparaissent dans le fichier final, que certaines pages disparaissent ou que le verso du document est orient\u00e9 \u00e0 l\u2019envers, cela ne signifie pas forc\u00e9ment que le multifonction est d\u00e9fectueux. Le plus souvent, la cause se trouve dans les r\u00e9glages de num\u00e9risation recto verso et dans le param\u00e8tre de saut des pages vierges.<\/p>\n<h2>Comment le probl\u00e8me se manifeste habituellement<\/h2>\n<ul>\n<li>des feuilles vierges apparaissent entre les pages alors qu\u2019elles ne devraient pas \u00eatre l\u00e0 ;<\/li>\n<li>certaines pages sont absentes du PDF final ;<\/li>\n<li>le verso du document est orient\u00e9 incorrectement ;<\/li>\n<li>le r\u00e9sultat obtenu avec un lot de documents mixtes n\u2019est pas celui attendu.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Pourquoi cela arrive<\/h2>\n<p>Canon pr\u00e9voit des r\u00e9glages distincts pour la num\u00e9risation recto verso. Si la num\u00e9risation des deux faces est activ\u00e9e alors qu\u2019une partie des feuilles est imprim\u00e9e sur une seule face, des pages vierges peuvent appara\u00eetre dans le fichier. Si le param\u00e8tre <strong>[Ign. orig. vier.]<\/strong> est activ\u00e9, le multifonction peut au contraire supprimer automatiquement des pages qu\u2019il consid\u00e8re comme vierges. Enfin, si le mauvais type d\u2019original recto verso est choisi, le verso peut se retrouver \u00e0 l\u2019envers.<\/p>\n<p>Autrement dit, un m\u00eame lot de documents peut n\u00e9cessiter des r\u00e9glages diff\u00e9rents selon que toutes les feuilles sont recto verso ou non, qu\u2019elles ont la m\u00eame orientation ou non, et qu\u2019il faut ou non supprimer automatiquement les pages vierges.<\/p>\n<h2>Par o\u00f9 commencer<\/h2>\n<ol>\n<li>V\u00e9rifiez quels documents vous num\u00e9risez exactement : tous sont-ils recto verso, ou bien certaines feuilles sont-elles imprim\u00e9es sur une seule face ?<\/li>\n<li>Assurez-vous que tout le lot est correctement plac\u00e9 dans le chargeur.<\/li>\n<li>V\u00e9rifiez si vous lancez la num\u00e9risation depuis l\u2019ordinateur via <strong>MF Scan Utility<\/strong> ou depuis le panneau du multifonction lui-m\u00eame.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Cela est important, car une partie des r\u00e9glages se modifie dans <strong>MF Scan Utility<\/strong>, et une autre partie directement sur le panneau de l\u2019appareil.<\/p>\n<h2>\u00c9tape 1. Si le document est imprim\u00e9 sur une seule face, d\u00e9sactivez la num\u00e9risation recto verso<\/h2>\n<p>C\u2019est la cause la plus simple et la plus fr\u00e9quente de l\u2019apparition de pages vierges suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n<ol>\n<li>Ouvrez <strong>MF Scan Utility<\/strong>.<\/li>\n<li>Cliquez sur <strong>[Settings] (param\u00e8tres)<\/strong>.<\/li>\n<li>Ouvrez le profil de num\u00e9risation que vous utilisez habituellement.<\/li>\n<li>Recherchez l\u2019option <strong>[Scan both sides when scanning from the feeder] (num\u00e9riser les deux c\u00f4t\u00e9s lors de la num\u00e9risation depuis le chargeur)<\/strong>.<\/li>\n<li>Si vous num\u00e9risez des feuilles recto simples ordinaires, d\u00e9sactivez ce param\u00e8tre.<\/li>\n<li>Relancez ensuite la num\u00e9risation.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Si les pages vierges disparaissent apr\u00e8s cela, le probl\u00e8me ne venait ni du papier ni du chargeur, mais simplement du fait que le programme s\u2019attendait \u00e0 un original recto verso.<\/p>\n<h2>\u00c9tape 2. Si le document est r\u00e9ellement recto verso, activez la num\u00e9risation des deux faces<\/h2>\n<p>Si le document est effectivement imprim\u00e9 sur les deux faces, la num\u00e9risation recto verso doit \u00eatre activ\u00e9e. Sinon, le verso ne sera tout simplement pas inclus dans le fichier.<\/p>\n<ol>\n<li>Ouvrez <strong>MF Scan Utility<\/strong>.<\/li>\n<li>Cliquez sur <strong>[Settings] (param\u00e8tres)<\/strong>.<\/li>\n<li>Recherchez l\u2019option <strong>[Scan both sides when scanning from the feeder] (num\u00e9riser les deux c\u00f4t\u00e9s lors de la num\u00e9risation depuis le chargeur)<\/strong>.<\/li>\n<li>Activez ce param\u00e8tre.<\/li>\n<li>Relancez ensuite la num\u00e9risation.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00c9tape 3. Si le verso est \u00e0 l\u2019envers, v\u00e9rifiez le type d\u2019original recto verso<\/h2>\n<p>Canon pr\u00e9voit pour cela deux options : <strong>[Type Livre]<\/strong> et <strong>[Type Calendrier]<\/strong>.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>[Type Livre]<\/strong> \u2014 lorsque le haut et le bas du recto et du verso ont la m\u00eame orientation ;<\/li>\n<li><strong>[Type Calendrier]<\/strong> \u2014 lorsque le haut et le bas du recto et du verso ont une orientation oppos\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si la mauvaise option est choisie, le fichier sera bien cr\u00e9\u00e9, mais certaines pages auront une orientation incorrecte.<\/p>\n<h3>Comment le v\u00e9rifier sur le panneau du multifonction<\/h3>\n<ol>\n<li>Ouvrez l\u2019\u00e9cran de num\u00e9risation.<\/li>\n<li>Recherchez le param\u00e8tre <strong>[Original RV]<\/strong>.<\/li>\n<li>V\u00e9rifiez quelle option est s\u00e9lectionn\u00e9e :\n<ul>\n<li><strong>[Type Livre]<\/strong> ;<\/li>\n<li><strong>[Type Calendrier]<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Si le verso appara\u00eet \u00e0 l\u2019envers dans le fichier, essayez de changer ce type puis recommencez la num\u00e9risation.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00c9tape 4. Si certaines pages disparaissent, v\u00e9rifiez [Ign. orig. vier.]<\/h2>\n<p>Ce r\u00e9glage est utile lorsqu\u2019il faut supprimer de vraies pages vierges. Mais il arrive qu\u2019il consid\u00e8re comme vierges des feuilles tr\u00e8s p\u00e2les, \u00e0 peine imprim\u00e9es ou presque vides, et qu\u2019il ne les inclue donc pas dans le fichier final.<\/p>\n<ol>\n<li>Si vous num\u00e9risez depuis le panneau du multifonction, ouvrez les param\u00e8tres de num\u00e9risation.<\/li>\n<li>Recherchez <strong>[Ign. orig. vier.]<\/strong>.<\/li>\n<li>Si ce param\u00e8tre est activ\u00e9, d\u00e9sactivez-le temporairement.<\/li>\n<li>Refaites la num\u00e9risation.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Si les pages manquantes r\u00e9apparaissent dans le fichier apr\u00e8s cela, la cause venait pr\u00e9cis\u00e9ment de la suppression automatique des pages vierges.<\/p>\n<h2>\u00c9tape 5. Tenez compte du fait qu\u2019avec [Ign. orig. vier.] activ\u00e9, la num\u00e9risation peut se comporter autrement que pr\u00e9vu<\/h2>\n<p>Si le lot contient des feuilles avec une impression tr\u00e8s p\u00e2le, des feuilles simples m\u00e9lang\u00e9es \u00e0 des feuilles recto verso ou des pages contenant tr\u00e8s peu de texte, le multifonction peut les interpr\u00e9ter comme vierges. Il vaut donc mieux n\u2019activer ce mode que si vous \u00eates certain que les pages vierges doivent r\u00e9ellement \u00eatre supprim\u00e9es automatiquement.<\/p>\n<p>Si vous avez un lot de documents mixtes, il est plus prudent de commencer par num\u00e9riser sans suppression automatique des pages vierges.<\/p>\n<h2>\u00c9tape 6. Si vous avez un lot mixte, n\u2019attendez pas un r\u00e9sultat parfait avec un seul r\u00e9glage<\/h2>\n<p>C\u2019est un point tr\u00e8s important. Par exemple, si un m\u00eame lot contient :<\/p>\n<ul>\n<li>des feuilles recto verso ;<\/li>\n<li>des feuilles imprim\u00e9es sur une seule face ;<\/li>\n<li>des feuilles avec une impression tr\u00e8s p\u00e2le au verso ;<\/li>\n<li>des pages avec des orientations diff\u00e9rentes,<\/li>\n<\/ul>\n<p>un seul r\u00e9glage universel peut ne pas donner un r\u00e9sultat parfait.<\/p>\n<p>Dans cette situation, il vaut mieux :<\/p>\n<ol>\n<li>soit num\u00e9riser s\u00e9par\u00e9ment les documents similaires ;<\/li>\n<li>soit d\u00e9sactiver d\u2019abord <strong>[Ign. orig. vier.]<\/strong> et v\u00e9rifier le r\u00e9sultat ;<\/li>\n<li>soit supprimer manuellement les pages vierges en trop dans le PDF final apr\u00e8s la num\u00e9risation.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00c9tape 7. V\u00e9rifiez [Document Scan Orientation Settings] (param\u00e8tres d\u2019orientation de num\u00e9risation du document) dans MF Scan Utility<\/h2>\n<p>Si une page semble orient\u00e9e incorrectement apr\u00e8s la num\u00e9risation, il faut v\u00e9rifier non seulement le mode recto verso, mais aussi l\u2019orientation du document.<\/p>\n<ol>\n<li>Ouvrez <strong>MF Scan Utility<\/strong>.<\/li>\n<li>Cliquez sur <strong>[Settings] (param\u00e8tres)<\/strong>.<\/li>\n<li>Recherchez <strong>[Document Scan Orientation Settings] (param\u00e8tres d\u2019orientation de num\u00e9risation du document)<\/strong>.<\/li>\n<li>Assurez-vous que la direction choisie correspond bien \u00e0 la mani\u00e8re dont l\u2019original est plac\u00e9 dans le chargeur.<\/li>\n<li>Apr\u00e8s modification, relancez la num\u00e9risation.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Il arrive que l\u2019on cherche la cause uniquement dans le mode recto verso, alors qu\u2019une partie du probl\u00e8me vient en r\u00e9alit\u00e9 de l\u2019orientation du document original.<\/p>\n<h2>\u00c9tape 8. V\u00e9rifiez le r\u00e9sultat avant l\u2019enregistrement final<\/h2>\n<p>Si vous travaillez souvent avec des documents mixtes, il est utile d\u2019activer la v\u00e9rification du r\u00e9sultat avant l\u2019enregistrement.<\/p>\n<ol>\n<li>Ouvrez <strong>MF Scan Utility<\/strong>.<\/li>\n<li>Cliquez sur <strong>[Settings] (param\u00e8tres)<\/strong>.<\/li>\n<li>Recherchez <strong>[Check scan results] (v\u00e9rifier les r\u00e9sultats de la num\u00e9risation)<\/strong>.<\/li>\n<li>Activez cette option si elle est disponible dans votre profil de num\u00e9risation.<\/li>\n<li>Apr\u00e8s la num\u00e9risation, examinez le r\u00e9sultat avant l\u2019enregistrement final.<\/li>\n<\/ol>\n<p>C\u2019est pratique pour rep\u00e9rer rapidement une page vierge en trop ou un verso \u00e0 l\u2019envers avant que le fichier ne soit d\u00e9j\u00e0 envoy\u00e9 ou enregistr\u00e9 d\u00e9finitivement.<\/p>\n<h2>Quand le probl\u00e8me ne vient probablement plus des r\u00e9glages<\/h2>\n<p>Le plus souvent, la cause est bien li\u00e9e aux r\u00e9glages, mais dans certains cas il faut \u00e9largir le diagnostic :<\/p>\n<ul>\n<li>ce ne sont pas seulement quelques pages qui deviennent vierges, mais presque tout le document ;<\/li>\n<li>l\u2019erreur se r\u00e9p\u00e8te aussi bien en num\u00e9risation simple face qu\u2019en num\u00e9risation recto verso ;<\/li>\n<li>les m\u00eames pages disparaissent syst\u00e9matiquement, quel que soit le mode utilis\u00e9 ;<\/li>\n<li>le probl\u00e8me se reproduit aussi bien lors d\u2019une num\u00e9risation depuis l\u2019ordinateur que depuis le panneau du multifonction.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans ce cas, il faut d\u00e9j\u00e0 v\u00e9rifier plus largement les pilotes, l\u2019\u00e9tat du scanner et les r\u00e9glages de la t\u00e2che elle-m\u00eame.<\/p>\n<h2>Quand il vaut mieux contacter l\u2019assistance<\/h2>\n<ul>\n<li>vous avez d\u00e9j\u00e0 v\u00e9rifi\u00e9 <strong>[Scan both sides when scanning from the feeder] (num\u00e9riser les deux c\u00f4t\u00e9s lors de la num\u00e9risation depuis le chargeur)<\/strong> ;<\/li>\n<li>vous avez v\u00e9rifi\u00e9 <strong>[Original RV]<\/strong> et essay\u00e9 <strong>[Type Livre]<\/strong> \/ <strong>[Type Calendrier]<\/strong> ;<\/li>\n<li>vous avez d\u00e9sactiv\u00e9 <strong>[Ign. orig. vier.]<\/strong> ;<\/li>\n<li>vous avez v\u00e9rifi\u00e9 <strong>[Document Scan Orientation Settings] (param\u00e8tres d\u2019orientation de num\u00e9risation du document)<\/strong> ;<\/li>\n<li>le probl\u00e8me se r\u00e9p\u00e8te malgr\u00e9 tout.<\/li>\n<\/ul>\n<p>M\u00eame si le multifonction est neuf, cela ne signifie toujours pas forc\u00e9ment qu\u2019il est d\u00e9fectueux. Mais apr\u00e8s une telle v\u00e9rification, il devient raisonnable de contacter l\u2019assistance Canon.<\/p>\n<h2>Conclusion rapide<\/h2>\n<p>Pour les Canon MF461dw, MF463dw et MF465dw, les pages vierges en trop, les feuilles manquantes et le verso \u00e0 l\u2019envers lors d\u2019une num\u00e9risation recto verso sont le plus souvent li\u00e9s aux r\u00e9glages, et non \u00e0 une panne. Il faut d\u2019abord v\u00e9rifier si <strong>[Scan both sides when scanning from the feeder] (num\u00e9riser les deux c\u00f4t\u00e9s lors de la num\u00e9risation depuis le chargeur)<\/strong> est activ\u00e9 au bon moment, si <strong>[Original RV]<\/strong> est correctement d\u00e9fini sur <strong>[Type Livre]<\/strong> ou <strong>[Type Calendrier]<\/strong>, et si <strong>[Ign. orig. vier.]<\/strong> n\u2019est pas activ\u00e9 sans n\u00e9cessit\u00e9. Si le lot de documents est mixte, il est plus prudent de num\u00e9riser sans suppression automatique des pages vierges et de v\u00e9rifier le r\u00e9sultat avant l\u2019enregistrement.<\/p>\n<div class=\"social-share-buttons\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/pilotex5.com\/?p=77543\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook<\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https:\/\/pilotex5.com\/?p=77543&text=Canon+MF461dw+%2F+MF463dw+%2F+MF465dw+%3A+lors+de+la+num%C3%A9risation+recto+verso%2C+des+pages+vierges+apparaissent%2C+des+pages+disparaissent+ou+le+verso+est+%C3%A0+l%E2%80%99envers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Twitter<\/a><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=https:\/\/pilotex5.com\/?p=77543&title=Canon+MF461dw+%2F+MF463dw+%2F+MF465dw+%3A+lors+de+la+num%C3%A9risation+recto+verso%2C+des+pages+vierges+apparaissent%2C+des+pages+disparaissent+ou+le+verso+est+%C3%A0+l%E2%80%99envers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LinkedIn<\/a><a href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https:\/\/pilotex5.com\/?p=77543&description=Canon+MF461dw+%2F+MF463dw+%2F+MF465dw+%3A+lors+de+la+num%C3%A9risation+recto+verso%2C+des+pages+vierges+apparaissent%2C+des+pages+disparaissent+ou+le+verso+est+%C3%A0+l%E2%80%99envers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pinterest<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Convient aux mod\u00e8les : Canon MF461dw, MF463dw, MF465dw. Si, lors d\u2019une num\u00e9risation recto verso via le chargeur, des pages vierges suppl\u00e9mentaires apparaissent dans le fichier final, que certaines pages disparaissent ou que le verso du document est orient\u00e9 \u00e0 l\u2019envers,&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/pilotex5.com\/?p=77543\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"no","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-77543","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canon"],"modified_by":"PiloteX5","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pilotex5.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pilotex5.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pilotex5.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pilotex5.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pilotex5.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=77543"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pilotex5.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77602,"href":"https:\/\/pilotex5.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77543\/revisions\/77602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pilotex5.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=77543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pilotex5.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=77543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pilotex5.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=77543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}