{"id":78397,"date":"2026-08-11T14:47:51","date_gmt":"2026-08-11T14:47:51","guid":{"rendered":"https:\/\/pilotex5.com\/?p=78397"},"modified":"2026-08-11T14:47:51","modified_gmt":"2026-08-11T14:47:51","slug":"oki-mc332-mc362-et-mc562-fuser-near-life-et-erreurs-320-348-354-980-que-faire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pilotex5.com\/?p=78397","title":{"rendered":"OKI MC332, MC362 et MC562 : Fuser Near Life et erreurs 320, 348, 354, 980 \u2014 que faire"},"content":{"rendered":"

Les messages Fuser Near Life (Unit\u00e9 de fusion proche de la fin de vie)<\/strong>, Check Fuser Unit (V\u00e9rifier l\u2019unit\u00e9 de fusion)<\/strong>, Fuser Unit Life (Fin de vie de l\u2019unit\u00e9 de fusion)<\/strong> et le code 980<\/strong> concernent l\u2019unit\u00e9 de fusion \u2014 le bloc chauffant qui fixe le toner sur le papier. Cet ensemble est \u00e9galement appel\u00e9 fuser unit (unit\u00e9 de fusion).<\/p>\n

Ces messages n\u00e9cessitent des actions diff\u00e9rentes. L\u2019avertissement Fuser Near Life<\/strong> permet g\u00e9n\u00e9ralement de continuer \u00e0 imprimer, le code 354<\/strong> indique que la dur\u00e9e de vie estim\u00e9e est arriv\u00e9e \u00e0 son terme, tandis que les codes 320<\/strong> et 348<\/strong> apparaissent le plus souvent lorsque l\u2019unit\u00e9 est mal install\u00e9e. Le code 980<\/strong> ne doit pas \u00eatre corrig\u00e9 par une simple r\u00e9initialisation du compteur : il indique une anomalie au niveau de l\u2019unit\u00e9 de fusion ou \u00e0 proximit\u00e9 et peut parfois accompagner un bourrage ou un enroulement du papier.<\/p>\n

\n

Commencez par noter le code complet<\/strong><\/p>\n

Si l\u2019\u00e9cran vous demande d\u2019appuyer sur HELP<\/strong>, appuyez sur ce bouton et notez le num\u00e9ro d\u2019erreur. N\u2019achetez pas une unit\u00e9 de fusion uniquement parce qu\u2019on vous parle d\u2019\u00ab erreur du fuser \u00bb : les codes 320, 348, 354 et 980 correspondent \u00e0 des situations diff\u00e9rentes.<\/p>\n<\/div>\n

Mod\u00e8les concern\u00e9s par ces instructions<\/h2>\n

L\u2019emplacement de l\u2019unit\u00e9 de fusion et la proc\u00e9dure g\u00e9n\u00e9rale de retrait concernent les multifonctions couleur suivants :<\/p>\n

    \n
  • OKI MC332dn ;<\/li>\n
  • OKI MC342dn et MC342dw ;<\/li>\n
  • OKI MC352dn ;<\/li>\n
  • OKI MC362dn et MC362w ;<\/li>\n
  • OKI MC562dn, MC562w et MC562dw ;<\/li>\n
  • OKI ES3452 MFP ;<\/li>\n
  • OKI ES5462 MFP et ES5462dw MFP ;<\/li>\n
  • OKI MPS2731mc.<\/li>\n<\/ul>\n

    Les m\u00eames messages peuvent appara\u00eetre sur les mod\u00e8les apparent\u00e9s OKI MC351, MC361, MC561, ES3451 MFP et ES5461 MFP. Sur les mod\u00e8les proches, l\u2019aspect des capots peut diff\u00e9rer ; v\u00e9rifiez donc le nom complet de l\u2019appareil et l\u2019emplacement des pi\u00e8ces avant tout remplacement.<\/p>\n

    Que signifie le message ou le code d\u2019erreur<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Message ou code<\/th>\nCe qui s\u2019est produit<\/th>\nQue faire<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    Fuser Near Life (Unit\u00e9 de fusion proche de la fin de vie)<\/strong>
    \nFuser Unit Near Life (Unit\u00e9 de fusion proche de la fin de vie)<\/strong><\/td>\n    		La dur\u00e9e de vie estim\u00e9e de l\u2019unit\u00e9 de fusion approche de son terme<\/td>\nPr\u00e9parer une nouvelle unit\u00e9 compatible ; l\u2019impression peut g\u00e9n\u00e9ralement continuer<\/td>\n<\/tr>\n
    Fuser Unit Life (Fin de vie de l\u2019unit\u00e9 de fusion)<\/strong>
    \nInstall New Fuser Unit (Installer une nouvelle unit\u00e9 de fusion)<\/strong>
    \ncode 354<\/strong><\/td>\n    		La dur\u00e9e de vie estim\u00e9e est termin\u00e9e<\/td>\nRemplacer l\u2019unit\u00e9 de fusion ; l\u2019ouverture puis la fermeture du capot peuvent r\u00e9tablir l\u2019impression uniquement de mani\u00e8re temporaire<\/td>\n<\/tr>\n
    Check Fuser Unit (V\u00e9rifier l\u2019unit\u00e9 de fusion)<\/strong>
    \nReset Fuser Unit (R\u00e9installer l\u2019unit\u00e9 de fusion)<\/strong>
    \ncodes 320<\/strong> ou 348<\/strong><\/td>\n    		L\u2019unit\u00e9 est install\u00e9e de travers, n\u2019est pas correctement engag\u00e9e dans ses guides ou n\u2019est pas verrouill\u00e9e par les leviers<\/td>\n\u00c9teindre le multifonction, le laisser refroidir et r\u00e9installer l\u2019unit\u00e9 de fusion<\/td>\n<\/tr>\n
    Fuser Unit Not Installed (Unit\u00e9 de fusion non install\u00e9e)<\/strong>
    \ncode 699<\/strong><\/td>\n    		Le multifonction ne d\u00e9tecte pas l\u2019unit\u00e9 de fusion install\u00e9e<\/td>\nV\u00e9rifier la mise en place de l\u2019unit\u00e9 et la position des deux leviers de verrouillage<\/td>\n<\/tr>\n
    Non Recommended Fuser Unit (Unit\u00e9 de fusion non recommand\u00e9e)<\/strong>
    \ncode 698<\/strong> avec des chiffres suppl\u00e9mentaires<\/td>\n    		Une unit\u00e9 incompatible ou mal reconnue est install\u00e9e<\/td>\nV\u00e9rifier la r\u00e9f\u00e9rence de la pi\u00e8ce, le mod\u00e8le, la version r\u00e9gionale et la tension<\/td>\n<\/tr>\n
    Service Call 980 (Appel de service 980)<\/strong>
    \nPower Off\/On 980 (\u00c9teindre\/rallumer 980)<\/strong><\/td>\n    		Une d\u00e9faillance a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9e dans l\u2019unit\u00e9 de fusion ou \u00e0 proximit\u00e9 ; du papier peut \u00eatre coinc\u00e9<\/td>\n\u00c9teindre l\u2019appareil, le laisser refroidir, v\u00e9rifier la zone accessible et effectuer une seule remise sous tension de contr\u00f4le<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    \u00c9tape 1. V\u00e9rifiez le message et l\u2019\u00e9tat du multifonction<\/h2>\n
      \n
    1. Ne fermez pas le message avec le bouton CANCEL<\/strong> avant de l\u2019avoir not\u00e9 int\u00e9gralement.<\/li>\n
    2. Si la ligne inf\u00e9rieure de l\u2019\u00e9cran indique Please see HELP for details (Veuillez consulter HELP pour plus de d\u00e9tails)<\/strong>, appuyez sur HELP<\/strong>.<\/li>\n
    3. Notez le code \u00e0 trois chiffres et le texte complet du message. Pour le code 698, notez \u00e9galement les chiffres apr\u00e8s le tiret.<\/li>\n
    4. V\u00e9rifiez si l\u2019impression s\u2019est arr\u00eat\u00e9e ou si le multifonction reste \u00e0 l\u2019\u00e9tat pr\u00eat.<\/li>\n
    5. V\u00e9rifiez s\u2019il y a une odeur de plastique surchauff\u00e9, de la fum\u00e9e, des cr\u00e9pitements inhabituels ou du papier bloqu\u00e9 pr\u00e8s de la sortie.<\/li>\n<\/ol>\n
      \n

      Coupez imm\u00e9diatement l\u2019alimentation en pr\u00e9sence de signes dangereux<\/strong><\/p>\n

      En cas de fum\u00e9e, de forte odeur de br\u00fbl\u00e9, d\u2019\u00e9tincelles ou si le papier a visiblement fondu, \u00e9teignez l\u2019appareil et d\u00e9branchez le c\u00e2ble d\u2019alimentation de la prise secteur. N\u2019effectuez pas de remise sous tension de contr\u00f4le et ne d\u00e9montez pas l\u2019unit\u00e9 de fusion.<\/p>\n<\/div>\n

      \u00c9tape 2. V\u00e9rifiez la dur\u00e9e de vie restante de l\u2019unit\u00e9 de fusion<\/h2>\n

      Si le multifonction continue de fonctionner et affiche uniquement un avertissement indiquant que la fin de vie approche, v\u00e9rifiez l\u2019\u00e9tat des consommables depuis le panneau de commande :<\/p>\n

        \n
      1. Attendez l\u2019affichage de l\u2019\u00e9cran d\u2019\u00e9tat pr\u00eat.<\/li>\n
      2. Appuyez sur le bouton STATUS<\/strong>.<\/li>\n
      3. Ouvrez Device Information (Informations sur le p\u00e9riph\u00e9rique)<\/strong>.<\/li>\n
      4. S\u00e9lectionnez Supplies Status (\u00c9tat des consommables)<\/strong>.<\/li>\n
      5. Rep\u00e9rez la ligne correspondant \u00e0 Fuser<\/strong> ou Fuser Unit<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n

        Le nom des \u00e9l\u00e9ments affich\u00e9s d\u00e9pend de la langue s\u00e9lectionn\u00e9e, mais la s\u00e9quence reste identique : \u00e9tat de l\u2019appareil, informations sur l\u2019appareil, \u00e9tat des consommables.<\/p>\n

        Si seul Fuser Near Life est affich\u00e9<\/h3>\n
          \n
        • Il n\u2019est g\u00e9n\u00e9ralement pas n\u00e9cessaire d\u2019arr\u00eater imm\u00e9diatement le travail.<\/li>\n
        • Ne retirez pas une unit\u00e9 fonctionnelle uniquement pour la v\u00e9rifier.<\/li>\n
        • Pr\u00e9parez un remplacement \u00e0 l\u2019avance, surtout si le multifonction est utilis\u00e9 en permanence.<\/li>\n
        • Ne comptez pas sur un nombre strictement d\u00e9fini de pages restantes : il d\u00e9pend du mode d\u2019impression et de l\u2019\u00e9tat de l\u2019unit\u00e9.<\/li>\n
        • Si des bourrages, une mauvaise fixation du toner ou une odeur de surchauffe apparaissent simultan\u00e9ment, n\u2019attendez pas le message 354 \u2014 v\u00e9rifiez l\u2019unit\u00e9 plus t\u00f4t.<\/li>\n<\/ul>\n

          Si le code 354 est affich\u00e9<\/h3>\n

          Le code 354<\/strong> signifie que la dur\u00e9e de vie estim\u00e9e est termin\u00e9e. L\u2019impression peut parfois reprendre temporairement apr\u00e8s l\u2019ouverture puis la fermeture du capot sup\u00e9rieur, mais cette action ne r\u00e9initialise pas l\u2019usure et ne restaure pas l\u2019unit\u00e9 de fusion. Cette m\u00e9thode n\u2019est acceptable que pour terminer un petit travail urgent, \u00e0 condition qu\u2019il n\u2019y ait ni odeur de surchauffe, ni bourrage, ni d\u00e9faut d\u2019impression. L\u2019unit\u00e9 doit ensuite \u00eatre remplac\u00e9e.<\/p>\n

          \u00c9tape 3. V\u00e9rifiez si un remplacement est r\u00e9ellement n\u00e9cessaire<\/h2>\n

          Tous les messages concernant l\u2019unit\u00e9 de fusion ne signifient pas qu\u2019elle est physiquement us\u00e9e. Utilisez le code d\u2019erreur :<\/p>\n

            \n
          • 320, 348 ou 699<\/strong> \u2014 commencez par r\u00e9installer l\u2019unit\u00e9 existante. Si l\u2019erreur est apparue imm\u00e9diatement apr\u00e8s une op\u00e9ration de maintenance, une mauvaise mise en place ou un levier de verrouillage mal ferm\u00e9 sont les causes les plus probables.<\/li>\n
          • 354<\/strong> \u2014 pr\u00e9parez une nouvelle unit\u00e9 de fusion et remplacez l\u2019ancienne.<\/li>\n
          • 698<\/strong> \u2014 ne poursuivez pas les r\u00e9installations r\u00e9p\u00e9t\u00e9es. V\u00e9rifiez d\u2019abord la compatibilit\u00e9 de la pi\u00e8ce.<\/li>\n
          • 980<\/strong> \u2014 passez \u00e0 la v\u00e9rification sp\u00e9cifique d\u00e9crite dans la section ci-dessous. Une r\u00e9initialisation de la dur\u00e9e de vie ne r\u00e9soudra pas ce probl\u00e8me.<\/li>\n<\/ul>\n

            M\u00eame en l\u2019absence d\u2019un message concernant la dur\u00e9e de vie, un remplacement peut \u00eatre n\u00e9cessaire si, sur du papier ordinaire sec avec des param\u00e8tres correctement s\u00e9lectionn\u00e9s, le toner s\u2019efface facilement au doigt, si les feuilles se bloquent r\u00e9guli\u00e8rement avant la sortie, si le papier ressort fortement froiss\u00e9 ou si le m\u00eame d\u00e9faut se r\u00e9p\u00e8te le long de la feuille environ tous les 86 mm.<\/p>\n

            Si le toner est mal fix\u00e9 uniquement sur du papier \u00e9pais, des enveloppes ou des \u00e9tiquettes, v\u00e9rifiez d\u2019abord le type et le grammage du support dans les param\u00e8tres du bac et du pilote. Un mode de papier incorrect modifie la vitesse de passage et la temp\u00e9rature de fixation ; une unit\u00e9 de fusion en bon \u00e9tat peut alors sembler d\u00e9fectueuse.<\/p>\n

            \u00c9tape 4. Choisissez correctement la nouvelle unit\u00e9 de fusion<\/h2>\n

            Ne commandez pas l\u2019unit\u00e9 uniquement d\u2019apr\u00e8s une photo ou la mention \u00ab compatible \u00bb. Les versions destin\u00e9es \u00e0 diff\u00e9rentes r\u00e9gions peuvent avoir une r\u00e9f\u00e9rence et une tension de fonctionnement diff\u00e9rentes.<\/p>\n

              \n
            1. Rep\u00e9rez le nom complet du multifonction sur l\u2019\u00e9tiquette du bo\u00eetier, y compris le suffixe dn<\/strong>, dw<\/strong> ou w<\/strong>.<\/li>\n
            2. D\u00e9terminez la r\u00e9gion de commercialisation et la tension secteur pour laquelle l\u2019appareil a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u.<\/li>\n
            3. Comparez la r\u00e9f\u00e9rence de la nouvelle unit\u00e9 avec celle indiqu\u00e9e pour votre mod\u00e8le et votre r\u00e9gion.<\/li>\n
            4. V\u00e9rifiez non seulement la liste de mod\u00e8les fournie par le vendeur, mais \u00e9galement l\u2019\u00e9tiquette appos\u00e9e sur l\u2019unit\u00e9 de fusion elle-m\u00eame ou sur son emballage.<\/li>\n
            5. Si vous achetez une unit\u00e9 d\u2019occasion, renseignez-vous sur sa dur\u00e9e de vie restante. L\u2019installation d\u2019une autre unit\u00e9 de fusion partiellement utilis\u00e9e peut entra\u00eener un affichage incorrect de la dur\u00e9e de vie restante.<\/li>\n
            6. Inspectez l\u2019emballage avant l\u2019installation. Un rouleau chauffant endommag\u00e9, un connecteur cass\u00e9 ou un ch\u00e2ssis d\u00e9form\u00e9 constituent des raisons de ne pas installer l\u2019unit\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n
              \n

              N\u2019utilisez pas une seule r\u00e9f\u00e9rence de pi\u00e8ce pour tous les pays<\/strong><\/p>\n

              Le fait que le nom du mod\u00e8le soit identique ne garantit pas que l\u2019unit\u00e9 de fusion soit la m\u00eame. Avant l\u2019achat, v\u00e9rifiez imp\u00e9rativement la version r\u00e9gionale, la tension et la r\u00e9f\u00e9rence compl\u00e8te de la pi\u00e8ce. Une unit\u00e9 inadapt\u00e9e peut provoquer le message Non Recommended Fuser Unit (Unit\u00e9 de fusion non recommand\u00e9e)<\/strong> ou ne pas fonctionner en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n

              \u00c9tape 5. \u00c9teignez et laissez refroidir le multifonction en toute s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n

              Cette proc\u00e9dure est utilis\u00e9e aussi bien pour la r\u00e9installation que pour le remplacement complet de l\u2019unit\u00e9 de fusion.<\/p>\n

                \n
              1. Attendez la fin des travaux d\u2019impression, de copie, de num\u00e9risation et d\u2019envoi de fax.<\/li>\n
              2. Maintenez l\u2019interrupteur d\u2019alimentation enfonc\u00e9 pendant environ une seconde, mais pas plus de cinq secondes.<\/li>\n
              3. Attendez le message Shutdown in progress. Please wait.<\/strong><\/li>\n
              4. N\u2019ouvrez pas les capots tant que le voyant d\u2019alimentation clignote.<\/li>\n
              5. Lorsque le voyant est \u00e9teint, d\u00e9branchez le c\u00e2ble d\u2019alimentation de la prise secteur.<\/li>\n
              6. Attendez au moins 10 minutes afin que l\u2019unit\u00e9 de fusion refroidisse.<\/li>\n
              7. Retirez montres, bracelets et autres objets susceptibles de toucher accidentellement une pi\u00e8ce chaude ou \u00e9lectrique.<\/li>\n<\/ol>\n
                \n

                Risque de br\u00fblure<\/strong><\/p>\n

                Le bo\u00eetier de l\u2019unit\u00e9 de fusion et les pi\u00e8ces qui l\u2019entourent peuvent rester chauds apr\u00e8s l\u2019arr\u00eat. Saisissez l\u2019unit\u00e9 uniquement par sa poign\u00e9e sup\u00e9rieure. Ne touchez pas les rouleaux, la surface chauffante, les connecteurs ni les zones portant des \u00e9tiquettes d\u2019avertissement.<\/p>\n<\/div>\n

                \u00c9tape 6. R\u00e9installez l\u2019unit\u00e9 de fusion en cas de code 320, 348 ou 699<\/h2>\n
                  \n
                1. Assurez-vous que le multifonction est \u00e9teint, que le c\u00e2ble est d\u00e9branch\u00e9 et qu\u2019au moins 10 minutes se sont \u00e9coul\u00e9es.<\/li>\n
                2. Relevez d\u00e9licatement l\u2019ensemble du bloc scanner.<\/li>\n
                3. Appuyez sur le loquet du capot sup\u00e9rieur et ouvrez compl\u00e8tement le capot sup\u00e9rieur, qui sert \u00e9galement de bac de sortie.<\/li>\n
                4. Rep\u00e9rez l\u2019unit\u00e9 de fusion imm\u00e9diatement derri\u00e8re les quatre cartouches de toner. Une poign\u00e9e se trouve sur sa partie sup\u00e9rieure.<\/li>\n
                5. Rep\u00e9rez les deux leviers de verrouillage sur les bords gauche et droit de l\u2019unit\u00e9.<\/li>\n
                6. Tirez les deux leviers vers l\u2019avant du multifonction jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019ils soient compl\u00e8tement en position verticale.<\/li>\n
                7. Saisissez uniquement la poign\u00e9e et soulevez l\u2019unit\u00e9 de fusion bien verticalement. Ne l\u2019inclinez pas en direction des t\u00eates LED.<\/li>\n
                8. Posez l\u2019unit\u00e9 sur une surface plane et incombustible, poign\u00e9e vers le haut. Si elle est encore chaude, ne la posez pas sur du plastique, du tissu ou du papier.<\/li>\n
                9. Inspectez les rainures de positionnement et la zone accessible. Retirez uniquement un morceau de papier ou d\u2019emballage libre qui peut \u00eatre retir\u00e9 sans outil et sans forcer.<\/li>\n
                10. N\u2019essuyez pas et ne faites pas tourner les rouleaux. Ne touchez pas les contacts, les t\u00eates LED ni la courroie de transfert.<\/li>\n
                11. Saisissez l\u2019unit\u00e9 de fusion par sa poign\u00e9e. Les deux leviers de verrouillage doivent rester verticaux et les deux ergots de guidage doivent se trouver du c\u00f4t\u00e9 de l\u2019utilisateur.<\/li>\n
                12. Maintenez l\u2019unit\u00e9 \u00e0 l\u2019horizontale et ins\u00e9rez les deux ergots de guidage dans les rainures situ\u00e9es de chaque c\u00f4t\u00e9 du logement.<\/li>\n
                13. Assurez-vous que les c\u00f4t\u00e9s gauche et droit sont descendus \u00e0 la m\u00eame profondeur. Ne forcez pas sur une unit\u00e9 mise en place de travers.<\/li>\n
                14. Rabattez compl\u00e8tement les deux leviers de verrouillage vers l\u2019arri\u00e8re. Si l\u2019un des leviers ne se ferme pas, soulevez de nouveau l\u2019unit\u00e9 et v\u00e9rifiez les guides.<\/li>\n
                15. Fermez lentement le capot sup\u00e9rieur et appuyez dessus jusqu\u2019\u00e0 l\u2019enclenchement des loquets.<\/li>\n
                16. Abaissez d\u00e9licatement le bloc scanner.<\/li>\n
                17. Rebranchez l\u2019alimentation, allumez le multifonction et attendez la fin de l\u2019initialisation.<\/li>\n<\/ol>\n

                  Comment \u00e9valuer le r\u00e9sultat de la r\u00e9installation<\/h3>\n
                    \n
                  • Le code a disparu.<\/strong> Imprimez une page interne et v\u00e9rifiez la fixation du toner et le passage du papier.<\/li>\n
                  • Le code 320 ou 348 reste affich\u00e9.<\/strong> \u00c9teignez de nouveau l\u2019appareil, laissez-le refroidir et v\u00e9rifiez que l\u2019unit\u00e9 est install\u00e9e horizontalement, que les deux ergots sont correctement engag\u00e9s dans les rainures et que les deux leviers sont compl\u00e8tement rabattus vers l\u2019arri\u00e8re.<\/li>\n
                  • Le code 698 appara\u00eet.<\/strong> V\u00e9rifiez la compatibilit\u00e9 de l\u2019unit\u00e9 ; r\u00e9installer une pi\u00e8ce inadapt\u00e9e ne supprimera pas le message.<\/li>\n
                  • Le code 348 r\u00e9appara\u00eet apr\u00e8s une r\u00e9installation correcte.<\/strong> L\u2019unit\u00e9 de fusion peut \u00eatre d\u00e9fectueuse ; une nouvelle unit\u00e9 compatible sera n\u00e9cessaire.<\/li>\n<\/ul>\n

                    \u00c9tape 7. Remplacez l\u2019unit\u00e9 de fusion en cas de code 354<\/h2>\n
                      \n
                    1. D\u00e9ballez la nouvelle unit\u00e9 de fusion \u00e0 proximit\u00e9 du multifonction, mais ne touchez pas les rouleaux ni les contacts \u00e9lectriques.<\/li>\n
                    2. Retirez tous les dispositifs de transport, inserts de protection, rubans et mat\u00e9riaux d\u2019emballage. Ne retirez pas les \u00e9tiquettes d\u2019usine qui ne sont pas indiqu\u00e9es comme \u00e9l\u00e9ments de transport.<\/li>\n
                    3. \u00c9teignez et laissez refroidir le multifonction en suivant la proc\u00e9dure d\u00e9crite ci-dessus.<\/li>\n
                    4. Relevez le scanner et ouvrez compl\u00e8tement le capot sup\u00e9rieur.<\/li>\n
                    5. Amenez les deux leviers de verrouillage de l\u2019ancienne unit\u00e9 de fusion vers l\u2019avant de l\u2019appareil jusqu\u2019\u00e0 la position verticale.<\/li>\n
                    6. En tenant l\u2019ancienne unit\u00e9 uniquement par sa poign\u00e9e, soulevez-la bien verticalement.<\/li>\n
                    7. Posez l\u2019unit\u00e9 retir\u00e9e sur une surface plane r\u00e9sistante \u00e0 la chaleur et ne la laissez pas dans un endroit accessible aux enfants.<\/li>\n
                    8. Saisissez la nouvelle unit\u00e9 par sa poign\u00e9e. Les leviers de verrouillage doivent \u00eatre verticaux et les deux ergots de guidage doivent \u00eatre orient\u00e9s vers l\u2019avant du multifonction.<\/li>\n
                    9. Ins\u00e9rez les ergots dans les rainures lat\u00e9rales. L\u2019unit\u00e9 doit s\u2019ins\u00e9rer \u00e0 plat, sans basculer ni n\u00e9cessiter de forte pression.<\/li>\n
                    10. Rabattez compl\u00e8tement les deux leviers de verrouillage vers l\u2019arri\u00e8re.<\/li>\n
                    11. Assurez-vous qu\u2019aucun ruban de transport, carton, insert en plastique ou autre emballage ne reste dans l\u2019appareil.<\/li>\n
                    12. Fermez le capot sup\u00e9rieur jusqu\u2019\u00e0 l\u2019enclenchement des deux loquets et abaissez le scanner.<\/li>\n
                    13. Rebranchez le c\u00e2ble d\u2019alimentation et allumez le multifonction.<\/li>\n
                    14. Attendez que l\u2019appareil passe \u00e0 l\u2019\u00e9tat pr\u00eat. L\u2019initialisation initiale de la nouvelle unit\u00e9 peut prendre plus de temps qu\u2019un d\u00e9marrage normal.<\/li>\n
                    15. Imprimez une page interne sur du papier A4 ordinaire.<\/li>\n
                    16. V\u00e9rifiez que le toner est correctement fix\u00e9, qu\u2019il n\u2019y a ni plis, ni taches r\u00e9p\u00e9titives, ni bruit inhabituel, ni odeur de surchauffe.<\/li>\n<\/ol>\n

                      Si le message reste affich\u00e9 apr\u00e8s l\u2019installation de la nouvelle unit\u00e9<\/h2>\n

                      N\u2019essayez pas imm\u00e9diatement d\u2019acc\u00e9der au menu de maintenance cach\u00e9. Commencez par comparer le message restant avec sa cause.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
                      Ce qui reste affich\u00e9<\/th>\nQue v\u00e9rifier<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                      320, 348 ou 699<\/strong><\/td>\nLa mise en place \u00e0 plat, les deux ergots de guidage, la fermeture compl\u00e8te des leviers gauche et droit et l\u2019absence d\u2019\u00e9l\u00e9ments de transport<\/td>\n<\/tr>\n
                      698 ou Non Recommended Fuser Unit<\/strong><\/td>\nLa r\u00e9f\u00e9rence compl\u00e8te de la pi\u00e8ce, sa compatibilit\u00e9 avec le mod\u00e8le, la r\u00e9gion et la tension de fonctionnement<\/td>\n<\/tr>\n
                      354 ou Fuser Unit Life<\/strong><\/td>\nV\u00e9rifier que l\u2019unit\u00e9 est r\u00e9ellement neuve, qu\u2019elle est correctement reconnue et qu\u2019elle est destin\u00e9e \u00e0 ce mod\u00e8le<\/td>\n<\/tr>\n
                      980<\/strong><\/td>\nLa pr\u00e9sence de papier ou d\u2019un objet \u00e9tranger dans la zone accessible ; si le code r\u00e9appara\u00eet apr\u00e8s une seule remise sous tension, un diagnostic est n\u00e9cessaire<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

                      Ce que l\u2019on appelle la r\u00e9initialisation du fuser, le code de maintenance, reset fuse ou reset chip modifie uniquement les informations concernant la dur\u00e9e de vie, si la conception concern\u00e9e prend effectivement en charge cette m\u00e9thode. Cela ne r\u00e9pare pas des rouleaux us\u00e9s, l\u2019\u00e9l\u00e9ment chauffant, le capteur de temp\u00e9rature, le connecteur, du papier enroul\u00e9 ou le circuit \u00e9lectrique. Pour un utilisateur inexp\u00e9riment\u00e9, cette m\u00e9thode ne doit pas \u00eatre la premi\u00e8re solution envisag\u00e9e.<\/p>\n

                      Que faire en cas d\u2019erreur 980<\/h2>\n

                      L\u2019erreur 980<\/strong> concerne une d\u00e9faillance de l\u2019unit\u00e9 de fusion ou d\u2019un \u00e9l\u00e9ment situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9. Elle peut appara\u00eetre \u00e0 cause d\u2019un bourrage papier, mais l\u2019absence de feuille visible ne signifie pas qu\u2019il faut r\u00e9initialiser le compteur de dur\u00e9e de vie.<\/p>\n

                        \n
                      1. S\u2019il n\u2019y a ni fum\u00e9e ni forte odeur de br\u00fbl\u00e9, \u00e9teignez normalement le multifonction en maintenant l\u2019interrupteur pendant environ une seconde.<\/li>\n
                      2. Attendez l\u2019arr\u00eat complet et d\u00e9branchez le c\u00e2ble d\u2019alimentation.<\/li>\n
                      3. Attendez au moins 10 minutes.<\/li>\n
                      4. Relevez le scanner et ouvrez compl\u00e8tement le capot sup\u00e9rieur.<\/li>\n
                      5. Inspectez le chemin papier avant l\u2019unit\u00e9 de fusion et la zone de sortie. Utilisez une lampe de poche, mais ne touchez pas les pi\u00e8ces avec un objet m\u00e9tallique.<\/li>\n
                      6. Si le bord libre d\u2019une feuille enti\u00e8re est visible et que le papier peut \u00eatre retir\u00e9 sans effort, retirez-le d\u00e9licatement dans le sens normal de d\u00e9placement de la feuille.<\/li>\n
                      7. Si seul un petit bord de la feuille est visible, si le papier est enroul\u00e9 autour d\u2019un rouleau, a fondu, s\u2019est d\u00e9chir\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019unit\u00e9 ou ne bouge pas sans effort, ne le tirez pas vers l\u2019arri\u00e8re et n\u2019utilisez ni pince \u00e0 \u00e9piler, ni tournevis, ni couteau.<\/li>\n
                      8. V\u00e9rifiez que l\u2019unit\u00e9 de fusion est correctement install\u00e9e et que les deux leviers de verrouillage sont bien positionn\u00e9s.<\/li>\n
                      9. Fermez les capots, rebranchez l\u2019alimentation et allumez l\u2019appareil une seule fois.<\/li>\n
                      10. Si le code 980 r\u00e9appara\u00eet, \u00e9teignez le multifonction et cessez les tentatives de d\u00e9pannage par vous-m\u00eame.<\/li>\n<\/ol>\n
                        \n

                        Ne r\u00e9p\u00e9tez pas plusieurs fois la mise sous tension<\/strong><\/p>\n

                        Une seule remise sous tension de contr\u00f4le apr\u00e8s refroidissement et v\u00e9rification est acceptable. Si l\u2019erreur 980 revient, l\u2019\u00e9l\u00e9ment chauffant, le capteur de temp\u00e9rature, les contacts ou le circuit de commande peuvent \u00eatre d\u00e9fectueux. Des red\u00e9marrages r\u00e9p\u00e9t\u00e9s et une r\u00e9initialisation du compteur peuvent aggraver les dommages.<\/p>\n<\/div>\n

                        Quand faut-il arr\u00eater les v\u00e9rifications par vous-m\u00eame<\/h2>\n

                        D\u00e9branchez l\u2019appareil et contactez un service technique si au moins l\u2019un des signes suivants est pr\u00e9sent :<\/p>\n