Redragon K681GB-PRO-DE Gaming Keyboard : pilote, logiciel, Bluetooth, 2,4 GHz, disposition allemande et rétroéclairage RGB

Redragon K681GB-PRO-DE est un clavier mécanique sans fil au format 75 % avec une disposition allemande QWERTZ et une connexion via USB-C, 2,4 GHz et Bluetooth. Pour une utilisation normale, aucun pilote propriétaire Redragon distinct n’est nécessaire. Après la connexion, Windows utilise automatiquement le pilote HID standard du clavier.

Pour la configuration avancée, un programme distinct Redragon K681GB-PRO-DE Setup V2.0 est utilisé. Il est destiné à la réaffectation des touches prises en charge, à la création de macros, à l’utilisation des profils et à la configuration avancée du rétroéclairage RGB. Il n’est pas nécessaire d’installer le programme pour la saisie de texte normale et la connexion du clavier.

Un pilote est-il nécessaire pour Redragon K681GB-PRO-DE ?

Pour le fonctionnement de base, aucun pilote Redragon distinct n’est nécessaire.

Windows installe automatiquement les composants HID nécessaires lors d’une connexion :

• via USB-C ;
• via le récepteur 2,4 GHz fourni ;
• via Bluetooth.

Si le clavier permet déjà de saisir du texte, il n’est pas nécessaire de rechercher un pilote système supplémentaire.

Le logiciel propriétaire Redragon est un utilitaire de configuration et ne remplace pas le pilote HID standard de Windows.

Logiciel officiel K681GB-PRO-DE

Il est recommandé de télécharger le programme depuis le centre de téléchargement officiel Redragon :

Logiciel Redragon

La version vérifiée était distribuée sous le nom :

Redragon_K681GB-PRO-DE_Setup_v2.0_20251028.exe

La version du programme est 2.0.

Il s’agit d’un package logiciel distinct pour la version allemande K681GB-PRO-DE. Il diffère de l’ancien K681MG-RGB-PRO / K681SP-RGB-PRO Setup V2.0.

Comment installer K681GB-PRO-DE Setup V2.0

1. Connectez d’abord le clavier et assurez-vous qu’il fonctionne sans le logiciel propriétaire.
2. Téléchargez le logiciel destiné précisément à K681GB-PRO-DE.
3. Pour l’installation initiale, il est recommandé d’utiliser une connexion filaire USB-C.
4. Fermez les programmes Redragon destinés à d’autres claviers.
5. Lancez Redragon_K681GB-PRO-DE_Setup_v2.0_20251028.exe.
6. Terminez l’installation.
7. Lancez le programme et vérifiez si le clavier est détecté.

Si vous avez uniquement besoin de la saisie de texte normale, du rétroéclairage RGB intégré et de la connexion sans fil, l’installation du programme est facultative.

Avertissement Microsoft Defender SmartScreen

Le programme d’installation K681GB-PRO-DE Setup V2.0 vérifié ne contient pas de signature numérique Authenticode. Windows 10 ou Windows 11 peut donc afficher un avertissement Microsoft Defender SmartScreen ou un message indiquant un éditeur inconnu.

Si Windows affiche le message « Windows a protégé votre ordinateur » et que vous êtes certain d’utiliser le fichier officiel, cliquez sur « Informations complémentaires », puis sur « Exécuter quand même ».

Connexion filaire via USB-C

Le mode filaire est pratique pour le premier test, la recharge et le diagnostic des problèmes sans fil.

1. Placez le sélecteur du clavier sur OFF.
2. Connectez le câble USB-C au clavier.
3. Connectez l’autre extrémité du câble directement à un port USB de l’ordinateur.
4. Attendez quelques secondes.
5. Ouvrez un éditeur de texte et vérifiez la saisie.

Si K681GB-PRO-DE fonctionne normalement via USB, le pilote HID standard de Windows est correctement installé.

Connexion via 2,4 GHz

Le mode sans fil 2,4 GHz utilise le récepteur USB fourni.

1. Placez le sélecteur du clavier sur 2.4G.
2. Connectez le récepteur USB fourni directement à l’ordinateur.
3. Attendez quelques secondes.
4. Vérifiez la saisie.

Si l’appairage est enregistré, la connexion s’établit généralement automatiquement.

Nouvel appairage du récepteur 2,4 GHz

Si le clavier fonctionne via USB ou Bluetooth, mais ne se connecte plus au récepteur USB :

1. Assurez-vous que le clavier est chargé.
2. Placez le sélecteur sur 2.4G.
3. Déconnectez le récepteur USB de l’ordinateur.
4. Maintenez FN + 4 enfoncé pendant environ 3 secondes.
5. Attendez que le voyant d’appairage commence à clignoter rapidement.
6. Connectez le récepteur USB fourni à l’ordinateur.
7. Placez le clavier près du récepteur.
8. Attendez que la connexion soit établie et testez le clavier.

Connexion via Bluetooth

Le clavier prend en charge plusieurs profils Bluetooth.

Une pression brève permet de passer d’un profil Bluetooth précédemment enregistré à un autre. Pour effectuer un nouvel appairage, maintenez la combinaison choisie pendant environ 3 secondes, jusqu’à ce que le voyant clignote rapidement.

Bluetooth sous Windows 11

1. Placez le sélecteur du clavier sur BT.
2. Maintenez FN + 1, FN + 2 ou FN + 3 pendant environ 3 secondes.
3. Ouvrez Paramètres → Bluetooth et appareils.
4. Activez Bluetooth.
5. Cliquez sur Ajouter un appareil.
6. Sélectionnez Bluetooth.
7. Sélectionnez le clavier dans la liste des appareils détectés.
8. Attendez la fin de l’appairage.

Bluetooth sous Windows 10

1. Placez le sélecteur sur BT.
2. Maintenez FN + 1, FN + 2 ou FN + 3 pendant environ 3 secondes.
3. Ouvrez Paramètres → Périphériques → Bluetooth et autres appareils.
4. Activez Bluetooth.
5. Sélectionnez Ajouter un appareil Bluetooth ou un autre appareil.
6. Cliquez sur Bluetooth.
7. Sélectionnez le clavier.
8. Terminez l’appairage.

Passage d’un appareil Bluetooth à un autre

Après le premier appairage, vous pouvez passer rapidement d’un appareil enregistré à un autre :

• FN + 1 — premier profil Bluetooth ;
• FN + 2 — deuxième profil ;
• FN + 3 — troisième profil.

Pour passer normalement d’un appareil à l’autre, utilisez une pression brève. Un maintien prolongé lance un nouvel appairage.

Si Bluetooth ne se connecte plus

Si K681GB-PRO-DE reste dans la liste des appareils enregistrés sous Windows, mais que la connexion ne s’établit plus, supprimez l’ancien appairage et créez-en un nouveau.

Windows 11

1. Ouvrez Paramètres → Bluetooth et appareils → Appareils.
2. Recherchez le clavier.
3. Ouvrez le menu de l’appareil et sélectionnez Supprimer l’appareil.
4. Activez de nouveau le mode BT sur le clavier.
5. Maintenez la combinaison souhaitée FN + 1, FN + 2 ou FN + 3.
6. Ajoutez de nouveau le clavier.

Windows 10

1. Ouvrez Paramètres → Périphériques → Bluetooth et autres appareils.
2. Sélectionnez le clavier.
3. Cliquez sur Supprimer l’appareil.
4. Lancez un nouvel appairage.
5. Sélectionnez Ajouter un appareil Bluetooth ou un autre appareil → Bluetooth.
6. Ajoutez de nouveau le clavier.

La suppression de l’ancien appairage Bluetooth ne supprime pas le pilote HID de Windows et n’affecte pas le mode 2,4 GHz.

Disposition allemande QWERTZ : pourquoi Y et Z sont inversés

K681GB-PRO-DE est destinée à la disposition allemande. La position des caractères sur les touches physiques diffère donc de celle d’un clavier anglais US QWERTY standard.

Par exemple :

• les touches Y et Z sont placées différemment ;
• les caractères allemands Ä, Ö, Ü et ß sont présents ;
• la position de certains signes de ponctuation et caractères spéciaux diffère de la disposition US.

Comment ajouter la disposition allemande sous Windows 11

1. Ouvrez Paramètres → Heure et langue → Langue et région.
2. Si l’allemand n’est pas présent, cliquez sur Ajouter une langue.
3. Recherchez Allemand et ajoutez-le.
4. Dans les options de langue, assurez-vous que le clavier allemand est ajouté.
5. Passez à cette disposition à l’aide de l’indicateur de langue dans la barre des tâches.
6. Vérifiez les touches Y, Z et les caractères spéciaux.

Il n’est pas nécessaire de supprimer la disposition russe ou anglaise. Vous pouvez conserver plusieurs dispositions et passer de l’une à l’autre.

Comment ajouter la disposition allemande sous Windows 10

1. Ouvrez Paramètres → Heure et langue → Langue.
2. Sélectionnez Ajouter une langue.
3. Ajoutez la langue allemande.
4. Ouvrez ses options et assurez-vous que le clavier allemand est installé.
5. Passez à la disposition allemande à l’aide de l’indicateur de langue dans la barre des tâches.
6. Vérifiez que les caractères correspondent aux touches physiques.

Si Y et Z sont saisis incorrectement

Effectuez un test simple :

1. Ouvrez le Bloc-notes.
2. Appuyez sur la touche physique portant la lettre Z.
3. Appuyez ensuite sur la touche Y.

Si Windows saisit les caractères comme avec une disposition américaine QWERTY alors que les keycaps possèdent une disposition allemande QWERTZ, passez la langue de saisie à l’allemand.

Il n’est pas nécessaire de réinstaller le pilote HID ni K681GB-PRO-DE Setup V2.0 pour corriger le problème Y/Z.

Contrôle du rétroéclairage RGB sans logiciel

Les principales fonctions RGB peuvent être utilisées directement depuis le clavier.

Rétroéclairage personnalisé sans logiciel

K681GB-PRO-DE permet de créer une configuration de rétroéclairage personnalisée directement depuis le clavier.

Pour le mode personnalisé, utilisez :

FN + Backspace

1. Passez en mode de rétroéclairage personnalisé.
2. Maintenez FN + Backspace pour commencer la configuration.
3. Configurez les couleurs des touches souhaitées.
4. Une fois la configuration terminée, utilisez de nouveau FN + Backspace pour l’enregistrer.

Pour une configuration RGB plus avancée, vous pouvez utiliser le programme propriétaire V2.0.

Molette multifonction

K681GB-PRO-DE est équipée d’une molette multifonction.

En mode normal :

• la rotation vers la droite augmente le volume ;
• la rotation vers la gauche diminue le volume ;
• une pression coupe ou rétablit le son.

Maintenez la molette enfoncée pendant environ 3 secondes pour passer au mode de contrôle RGB.

En mode RGB :

• la rotation modifie la luminosité ;
• une pression fait défiler les effets.

Pour revenir au réglage du volume, maintenez de nouveau la molette enfoncée pendant environ 3 secondes.

Passage entre Windows et macOS

Si les touches système fonctionnent de manière inhabituelle, vérifiez le mode du système d’exploitation sélectionné.

Pour Windows :

FN + W — maintenir pendant environ 3 secondes.

Pour macOS :

FN + A — maintenir pendant environ 3 secondes.

Comment vérifier le niveau de charge

Pour afficher le niveau de la batterie, utilisez :

FN + ALT

Le niveau de charge approximatif est indiqué à l’aide du rétroéclairage de la rangée de touches numériques.

Lorsque le niveau de charge est faible, connectez le clavier via USB-C.

Mode veille

En connexion sans fil, le clavier réduit automatiquement sa consommation d’énergie après une période d’inactivité.

• le rétroéclairage peut s’éteindre automatiquement ;
• après une période d’inactivité plus longue, le périphérique passe dans un mode d’économie d’énergie profond.

Pour le réactiver, appuyez sur n’importe quelle touche et attendez que la connexion soit rétablie.

Réinitialisation de K681GB-PRO-DE aux paramètres d’usine

Si le clavier fonctionne incorrectement après la configuration du programme, des macros ou du rétroéclairage, effectuez une réinitialisation matérielle.

Maintenez enfoncé :

FN + ESC

Maintenez la combinaison pendant environ 3 secondes.

Après la réinitialisation, sélectionnez de nouveau le mode de connexion souhaité et testez d’abord le clavier sans lancer le programme Redragon.

À quoi sert K681GB-PRO-DE Setup V2.0 ?

Le logiciel propriétaire est utilisé pour la configuration avancée du clavier.

Il permet d’utiliser les fonctions prises en charge :

• réaffectation des touches ;
• création de macros ;
• utilisation des profils personnalisés ;
• configuration avancée du RGB.

Le logiciel propriétaire n’est pas nécessaire pour une connexion via USB-C, 2,4 GHz ou Bluetooth.

Création de macros

1. Lancez K681GB-PRO-DE Setup V2.0.
2. Ouvrez la section de gestion des macros.
3. Créez une nouvelle macro.
4. Enregistrez la séquence de touches souhaitée.
5. Si nécessaire, configurez les délais disponibles.
6. Enregistrez la macro.
7. Affectez-la à une touche prise en charge.
8. Appliquez les paramètres.
9. Vérifiez le résultat.

Si le programme Redragon ne détecte pas K681GB-PRO-DE

Si le clavier fonctionne normalement, mais que le logiciel propriétaire ne détecte pas le périphérique :

1. Assurez-vous que le programme installé est bien destiné à K681GB-PRO-DE.
2. N’utilisez pas à sa place l’ancien package K681MG-RGB-PRO ou K681SP-RGB-PRO.
3. Placez le sélecteur du clavier sur OFF.
4. Connectez directement le clavier à l’ordinateur avec un câble USB-C.
5. N’utilisez pas de concentrateur USB ni de station d’accueil.
6. Essayez un autre port USB.
7. Fermez les autres programmes Redragon.
8. Relancez K681GB-PRO-DE Setup V2.0.
9. Si nécessaire, redémarrez Windows.

Si le programme d’une autre version K681 est installé

Il est recommandé de désinstaller le logiciel inadapté avant d’installer K681GB-PRO-DE Setup V2.0.

Windows 11

1. Ouvrez Paramètres → Applications → Applications installées.
2. Recherchez le programme Redragon destiné à une autre version K681.
3. Ouvrez le menu situé à côté de son nom.
4. Sélectionnez Désinstaller.
5. Redémarrez Windows.
6. Si nécessaire, effectuez une réinitialisation avec FN + ESC.
7. Testez le clavier sans le programme.
8. Installez ensuite K681GB-PRO-DE Setup V2.0.

Windows 10

1. Ouvrez Paramètres → Applications → Applications et fonctionnalités.
2. Recherchez le programme Redragon inadapté.
3. Sélectionnez-le et cliquez sur Désinstaller.
4. Redémarrez Windows.
5. Si nécessaire, effectuez FN + ESC.
6. Testez le clavier sans le programme.
7. Installez le package K681GB-PRO-DE approprié.

La désinstallation du logiciel propriétaire ne supprime pas le pilote HID standard de Windows.

Si Bluetooth et 2,4 GHz ne fonctionnent pas

Testez d’abord le clavier via USB.

1. Placez le sélecteur sur OFF.
2. Connectez le câble USB-C.
3. Vérifiez la saisie.

Si le clavier fonctionne en mode filaire :

1. chargez-le complètement ;
2. vérifiez la position du sélecteur de mode ;
3. effectuez de nouveau l’appairage 2,4 GHz avec FN + 4 ;
4. supprimez l’ancien appairage Bluetooth et créez-en un nouveau ;
5. essayez un autre port USB pour le récepteur sans fil.

Si le mode filaire fonctionne correctement, le problème n’est généralement pas lié au pilote HID principal de Windows.

Si la connexion 2,4 GHz se coupe périodiquement

1. Chargez complètement le clavier.
2. Connectez directement le récepteur USB à l’ordinateur.
3. N’utilisez pas de concentrateur USB.
4. Essayez un autre port USB.
5. Placez le clavier plus près du récepteur.
6. Éloignez le récepteur des sources de fortes interférences radio.
7. Si nécessaire, effectuez de nouveau l’appairage avec FN + 4.

Si Bluetooth se déconnecte périodiquement

1. Vérifiez le niveau de charge du clavier.
2. Assurez-vous que le bon profil Bluetooth est sélectionné.
3. Placez le clavier plus près de l’ordinateur.
4. Supprimez l’ancien appairage Bluetooth et ajoutez de nouveau le périphérique.
5. Testez le clavier avec un autre ordinateur ou un autre appareil Bluetooth.

Si K681GB-PRO-DE fonctionne de manière stable via USB et 2,4 GHz, mais que Bluetooth se déconnecte uniquement sur un ordinateur, vérifiez également l’adaptateur Bluetooth de cet ordinateur et son pilote.

Si une touche ne fonctionne pas

K681GB-PRO-DE prend en charge les switches mécaniques remplaçables. En cas de défaillance d’une seule touche, vous pouvez donc commencer par vérifier le switch lui-même.

1. Éteignez le clavier.
2. Déconnectez le câble USB-C.
3. Retirez le capuchon de la touche qui pose problème.
4. Retirez délicatement le switch à l’aide d’un extracteur adapté.
5. Vérifiez les contacts métalliques du switch.
6. Installez un switch compatible dont le bon fonctionnement est certain.
7. Allumez le clavier et effectuez un nouveau test.

Si le problème se déplace avec le switch, le switch est très probablement défectueux.

Si la même position ne fonctionne toujours pas avec un switch en bon état, le problème peut provenir du connecteur hot-swap, de la carte électronique ou d’un autre composant matériel.

Si une touche s’active deux fois

Si une seule pression produit parfois deux caractères identiques :

1. Testez la touche dans un éditeur de texte standard.
2. Fermez K681GB-PRO-DE Setup V2.0 et recommencez le test.
3. Testez le clavier en mode filaire.
4. Si le problème persiste, éteignez le clavier.
5. Remplacez le switch suspect par un switch dont le bon fonctionnement est certain.
6. Effectuez un nouveau test.

Si la double activation se déplace avec le switch, le switch est défectueux. Si elle reste sur la même position, le problème peut provenir du connecteur hot-swap ou de la carte électronique.

Si le RGB d’une touche ne fonctionne pas

Si la touche elle-même fonctionne, mais que son rétroéclairage est absent :

1. faites défiler plusieurs effets RGB ;
2. augmentez la luminosité avec FN + ↑ ;
3. vérifiez le profil RGB personnalisé ;
4. vérifiez les paramètres dans K681GB-PRO-DE Setup V2.0 ;
5. effectuez une réinitialisation avec FN + ESC ;
6. testez le clavier après un redémarrage.

Si la LED d’une position ne fonctionne dans aucun mode alors que la touche elle-même fonctionne correctement, il peut s’agir d’une défaillance matérielle de la LED RGB. Le remplacement du switch mécanique ne résout généralement pas ce type de problème.

Si Windows ne détecte pas du tout K681GB-PRO-DE

Pour le diagnostic, utilisez le mode filaire :

1. placez le sélecteur sur OFF ;
2. connectez le câble USB-C directement à l’ordinateur ;
3. essayez un autre port USB ;
4. n’utilisez pas de concentrateur USB ;
5. si possible, testez un autre câble USB-C en bon état prenant en charge le transfert de données ;
6. redémarrez Windows ;
7. testez le clavier sur un autre ordinateur.

Si le périphérique fonctionne sur un autre ordinateur, vous pouvez effectuer une nouvelle détection du clavier HID.

Nouvelle détection du clavier sous Windows

1. Connectez K681GB-PRO-DE via USB.
2. Cliquez avec le bouton droit sur le bouton Démarrer et sélectionnez Gestionnaire de périphériques.
3. Développez la section Claviers.
4. Si plusieurs claviers HID sont affichés, ne les désinstallez pas tous.
5. Déconnectez K681GB-PRO-DE et identifiez l’entrée qui disparaît.
6. Reconnectez le clavier et assurez-vous que l’entrée correspondante réapparaît.
7. Cliquez avec le bouton droit sur le périphérique précisément identifié.
8. Sélectionnez Désinstaller l’appareil.
9. Déconnectez le clavier pendant quelques secondes.
10. Reconnectez-le.

Windows réinstallera automatiquement le pilote HID standard.

Si K681GB-PRO-DE n’est pas détecté via USB ni sur un autre ordinateur, l’installation d’un autre logiciel Redragon ne résoudra généralement pas le problème. Dans ce cas, il faut vérifier le câble USB-C, le connecteur et le clavier lui-même.

Dernière mise à jour le septembre 13, 2026 par PiloteX5